Erfahrung trifft Leidenschaft

Hochwertig. Günstig. Kompetent.

Zur Person

Als gelernter Jurist, nutze ich meine juristischen und sprachlichen Kenntnisse, um hochwertige und termingerechte Fachübersetzungen gewährleisten zu können.

Ich wurde am 28. Mai 1979 in Wien geboren und wuchs dreisprachig auf.

Nach dem Studium der Rechtswissenschaften an der University of London in Großbritannien, schloss ich im Jahr 2007 mein Doktorat der Rechtswissenschaften in den Vereinigten Staaten mit Auszeichnung ab.

Von Oktober 2014 bis Mai 2016 war ich als native speaker Lektor für die englische Sprache an der Fachhochschule St. Pölten, der University of Applied Sciences, tätig.

Ich bin Gründer, Herausgeber und Chefredakteur des englischsprachigen Jus Magazins The New Jurist.

Ich verfüge über eine siebenjährige Berufserfahrung als Dolmetscher und Übersetzer und habe im Laufe der Jahre für folgende Organisationen gearbeitet:

• Fachhochschule St. Pölten
• FHWien der WKW
• Landespolizeidirektion Niederösterreich
• Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl
• Landesgericht Krems an der Donau
• Bezirkshauptmannschaft Melk
• NÖ Landesregierung
• Rheinmetall AG
• Diakonie Flüchtlingsdienst
• Caritas Erzdiözese Wien
• Canadian Overseas Council